8月13日訊 據《獨立報》報道，阿森納和皇傢社會關於梅裡諾交易的付款結構以及金額方面，仍然存在一些分歧，談判可能會持續到轉會窗口尾聲階段。
利物浦簽約祖比門迪失敗，這已經表明瞭與皇傢社會談判的難度，考慮到他們可能要在今夏失去三名跟隨西班牙贏得歐洲杯冠軍的球員——祖比門迪、梅裡諾和勒諾爾芒（勒諾爾芒已經轉會馬競），這更增加瞭他們的韌性。
雖然梅裡諾認為，祖比門迪留隊很可能會有助於他轉會至阿森納，但這筆交易還有很長的路要走。皇傢社會堅持3500萬歐元（2990萬英鎊）的要價，即便這名球員的合同將在明夏到期。
梅裡諾想要完成轉會，但阿森納一直在就轉會的價格以及分期付款的金額進行緩慢的談判。考慮到梅裡諾的合同隻剩一年，阿森納一直計劃支付接近2500萬歐元（2130萬英鎊）的費用，並傾向於將這筆費用分三年付清，而皇傢社會方面希望先期得到更多的轉會費。
梅裡諾希望前往阿森納，阿爾特塔已經在計劃以不同的方式使用梅裡諾，這名中場球員帶來的戰術多樣性可以使阿森納中場有多種不同的配置。因此，阿森納有信心可以實現這筆交易，但預計將與皇傢社會進行長時間的談判。
除瞭中場，阿森納還想引進一名邊鋒，尼科-威廉姆斯很受關註，但現在來看，這就是不可能完成的交易，因為尼科希望留在西班牙，他也願意在畢爾巴鄂競技再待一個賽季。畢爾巴鄂競技已經給瞭他10號球衣，以阻止巴塞羅那的興趣。
今夏，阿森納已經簽下瞭卡拉菲奧裡來提升防線選擇，並買斷瞭拉亞。到目前為止，他們唯一的重大轉出是史密斯-羅，另外還有外租海因到巴拉多利德，以及塞德裡克和埃爾內尼等球員合同到期離隊。